Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide
SOU mit dem Diphthong /oʊ/, wie in 'no' und 'go'.
Einsilbig, aber hier mit vollem Akzent, weil das Bindewort eine Schlussfolgerung einleitet und dadurch inhaltlich wichtig wird.
Anhören: so
Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.
It was late, so we left.
Es war spät, also sind wir gegangen.
Anhören: It was late, so we left.
Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.
'It was late, so we left' setzt 'so' betont nach der Pause zum ersten Satzteil, während 'left' am Satzende mit seinem vollen Vokal /ɛ/ den Grund für den Aufbruch benennt.
Der Diphthong wird manchmal zu einem reinen, langen deutschen 'o' verflacht. Die Gleitbewegung von 'o' zu 'u' sollte auch in diesem kurzen, häufigen Wort vollständig hörbar bleiben.