Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „thought“ auf Englisch aus?

THOT mit dem englischen th-Laut und stummem 'gh'.

thought /θɔt/

Zwei ungewohnte Elemente treffen hier aufeinander: der th-Laut vorn und das stumme 'gh' hinten.

Anhören: thought

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

th Das stimmlose /θ/, wie in 'think' selbst.

ough Eine ungewöhnliche Buchstabenfolge für ein einfaches offenes /ɔ/; 'gh' bleibt stumm.

In einem Satz hören

I thought you were busy.

Ich dachte, du wärst beschäftigt.

Anhören: I thought you were busy.

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

Am Ende von 'I thought you were busy' liefert 'busy' mit seiner irreführenden 'u'-Schreibung eine eigene kleine Ausspracheüberraschung, nachdem 'thought' den Satz betont eröffnet hat.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Der th-Laut wird wie so oft durch 's' ersetzt. Zusätzlich verleitet die Buchstabenfolge 'ough' dazu, einen Ach-Laut oder ein hartes g mitzusprechen, obwohl sie rein für /ɔ/ steht.