Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „to find“ auf Englisch aus?

FAIND mit vollem Diphthong /aɪ/ und stimmhaftem d am Ende.

to find /faɪnd/

Der Diphthong in 'find' bleibt auch bei nur mittlerer Satzbetonung voll erhalten, anders als bei stark reduzierbaren Funktionswörtern.

Anhören: to find

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

i Steht für den Diphthong /aɪ/, wie in 'five' und 'nine'.

d Am Wortende stimmhaft, auch wenn danach eine Pause oder ein Konsonant folgt – im Deutschen würde die Auslautverhärtung hier ein 't' erzeugen.

In einem Satz hören

I can't find my keys.

Ich finde meine Schlüssel nicht.

Anhören: I can't find my keys.

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

'I can't find my keys' betont 'find' klar als zentrales Verb, während 'can't' davor mit seinem verneinenden t und 'keys' danach mit langem /iː/ den Satz rahmen.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Dass deutsche Endkonsonanten automatisch stimmlos werden, wirkt sich auch hier aus: Das d in 'find' wird leicht zu einem t, wodurch das Wort in Richtung 'feint' rutscht. Richtig bleibt der Konsonant stimmhaft, ganz gleich, was im Satz danach folgt.