Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide
GIW mit stimmhaftem v-Laut am Ende, der nicht zu 'f' werden darf.
Als Imperativform trägt 'give' hier den ersten und stärksten Akzent im Satz.
Anhören: to give
Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.
Give me a minute.
Gib mir eine Minute.
Anhören: Give me a minute.
Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.
'Give me a minute' beginnt mit dem betonten Imperativ 'give', während 'me' unbetont folgt und 'minute' mit seiner stark reduzierten zweiten Silbe zeigt, wie sehr englische Wörter in der Mitte zusammenschrumpfen können.
Auch hier lauert die deutsche Reflexgewohnheit, Endkonsonanten stimmlos zu sprechen: Aus dem v in 'give' wird schnell ein f, und das Wort klingt wie 'giff'. Im Englischen bleibt der Konsonant dagegen bis zum Schluss stimmhaft, mit echter Lippen-Zahn-Reibung.