Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „to listen“ auf Englisch aus?

LISN – das t in der Mitte ist komplett stumm, ganz gegen die Erwartung.

to listen /ˈlɪsən/

Der Akzent sitzt auf LIS-; die zweite Silbe schrumpft zu kaum mehr als einem silbischen n.

Anhören: to listen

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

t Bleibt hier stumm; die Buchstabenfolge 'stl' vor unbetonter Silbe verschluckt das t im Englischen regelmäßig, ähnlich wie in 'castle' oder 'fasten'.

en Reduziert sich zu einem silbischen 'n' fast ohne eigenen Vokal, ähnlich wie im deutschen 'haben' in schneller Sprache.

In einem Satz hören

Listen to this song.

Hör dir dieses Lied an.

Anhören: Listen to this song.

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

'Listen to this song' beginnt mit dem stummen t in 'listen' und reiht danach mit 'to this' zwei weitere Wörter mit stimmhaftem bzw. reduziertem Anlaut aneinander – ein Satz voller kleiner Ausspracheüberraschungen.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Weil das t geschrieben steht, sprechen viele Lerner es trotzdem mit, wodurch 'listen' zu 'list-en' statt zum korrekten 'lissen' wird. Vor unbetonter Endsilbe nach 's' verschwindet das t im Englischen regelmäßig, was sich nur durch gezieltes Auswendiglernen solcher Wörter einprägt.