Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „to sit down“ auf Englisch aus?

SIT DAUN, mit doppeltem Akzent auf Verb und Partikel.

to sit down /sɪt daʊn/

Ähnlich wie 'get up' verteilt sich der Nachdruck auf beide Wortteile, weil die Partikel 'down' die Bewegungsrichtung markiert.

Anhören: to sit down

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

i Kurz und lax, wie in 'six', im ersten Wortteil 'sit'.

ow Der Diphthong /aʊ/ in der Partikel 'down', wie in 'now'.

In einem Satz hören

Please sit down.

Setzen Sie sich bitte.

Anhören: Please sit down.

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

'Please sit down' setzt sowohl 'sit' als auch 'down' betont, während 'please' davor den höflichen Rahmen liefert.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Die Partikel 'down' wird manchmal zu schwach gesprochen, obwohl sie hier ebenso wichtig ist wie das Verb selbst. Beide Teile sollten ähnlich viel Nachdruck bekommen.