Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „to wake up“ auf Englisch aus?

WEIK AP, mit demselben Doppelakzent wie bei 'get up'.

to wake up /weɪk ʌp/

Wie bei 'get up' tragen Verb und Partikel hier beide eigenen Nachdruck, weil zusammen eine neue Bedeutung entsteht.

Anhören: to wake up

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

a Der Diphthong /eɪ/ im ersten Wortteil 'wake', wie in 'name'.

u Der zentrale Vokal /ʌ/ in der Partikel 'up'.

In einem Satz hören

I woke up very early.

Ich bin sehr früh aufgewacht.

Anhören: I woke up very early.

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

'I woke up very early' betont 'woke' und 'up' beide deutlich, während 'very' als Verstärker vor 'early' seinen eigenen vollen Akzent behält.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Der Anlaut w in 'wake' wird oft wie ein deutsches 'w' (also 'v') gesprochen. Zusätzlich wird die Partikel 'up' manchmal zu schwach betont, obwohl sie hier bedeutungstragend ist.