Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „watch“ auf Englisch aus?

WATSCH mit echtem w-Anlaut und offenem, dunklem a.

watch /wɑtʃ/

Ein kurzes Wort, dessen w-Anlaut mehr Aufmerksamkeit verdient als die Betonung.

Anhören: watch

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

w Der echte englische w-Laut mit runden Lippen, kein deutsches 'w' (also 'v').

a Im amerikanischen Englisch ein offenes /ɑ/, wie in 'not' und 'stop'.

In einem Satz hören

My watch is slow.

Meine Uhr geht nach.

Anhören: My watch is slow.

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

'My watch is slow' setzt 'watch' betont zwischen 'my' und 'is', während 'slow' am Satzende mit seinem Diphthong /oʊ/ die Eigenschaft benennt.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Auch hier verwandelt sich der Anlaut leicht ins deutsche 'w' (also 'v'), wodurch 'watch' zu 'votsch' wird. Die Lippen sollten stattdessen einen runden Kanal ohne Zahnkontakt formen.