Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „weather“ auf Englisch aus?

WE-dher, mit echtem w-Anlaut und stimmhaftem th in der Mitte – klingt identisch mit 'whether'.

weather /ˈwɛðɚ/

WE- trägt den Ton – und ist obendrein klanglich nicht von 'whether' zu unterscheiden.

Anhören: weather

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

w Der echte englische w-Laut, kein deutsches 'w' (also 'v').

th Das stimmhafte /ð/, wie in 'mother' und 'other'.

In einem Satz hören

The weather is nice today.

Das Wetter ist heute schön.

Anhören: The weather is nice today.

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

'The weather is nice today' setzt 'weather' betont zwischen 'the' und 'is', während 'nice' mit seinem vollen Diphthong /aɪ/ die Bewertung liefert.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Der Anlaut wird oft wie ein deutsches 'w' (also 'v') gesprochen, und das th in der Mitte rutscht zu 'd'. Beide Laute brauchen bewusste Korrektur, besonders weil 'weather' und 'whether' sonst identisch klingen.