Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „white“ auf Englisch aus?

WAIT, nicht 'vait' – der Anlaut ist ein echtes englisches w mit runden Lippen.

white /waɪt/

Einsilbig, daher keine Betonungsfrage; die ganze Sorgfalt gilt dem Anlaut w und dem vollständig ausgeführten Diphthong.

Anhören: white

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

wh Trotz des 'h' in der Schreibung hört man im heutigen Englisch fast nur den w-Laut; die Lippen runden sich, ohne die Zähne zu berühren, ganz anders als beim deutschen 'w'.

i Der volle Diphthong /aɪ/, wie in 'five' und 'nine'.

In einem Satz hören

The walls are white.

Die Wände sind weiß.

Anhören: The walls are white.

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

'The walls are white' zeigt mit 'walls' ein weiteres Wort mit echtem w-Laut direkt vor dem betonten Vokal – zwei Gelegenheiten im selben Satz, das deutsche Reflex-v durch ein echtes, lippengerundetes w zu ersetzen.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Weil deutsches 'w' wie ein englisches 'v' klingt, wird 'white' oft zu 'vite'. Für den englischen w-Laut dürfen die Zähne die Unterlippe gar nicht berühren; stattdessen formen die Lippen einen runden Kanal wie beim Pfeifen, bevor sie sich zum Vokal hin öffnen.