Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "big" in inglese?

BIG con una i corta e rilassata, non tesa come la i italiana.

big /bɪɡ/

Come per ogni monosillabo, l'accento non si discute: la vera posta in gioco è la qualità della vocale, che va tenuta corta e rilassata anche sotto accento.

Ascolta: big

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

i Vocale ɪ, breve e lassa: diversa dalla i italiana, sempre tesa, la stessa qualità già vista in «in» e «it».

Ascoltalo in una frase

They live in a big house.

Vivono in una casa grande.

Ascolta: They live in a big house.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «They live in a big house» l'aggettivo «big» precede il sostantivo con la vocale corta ben distinta: allungarla verso una i tesa la avvicinerebbe erroneamente al suono di altre parole inglesi.

Dove sbagliano i parlanti italiani

L'abitudine a un solo suono per la i porta a pronunciare «big» con una vocale troppo tesa e prolungata. Vale la pena esercitarsi confrontando questa parola con «beak» o «big» stessa ripetuta più volte, percependo quanto la vocale debba restare corta e rilassata.