LingoDrop
Inglese · Guida alla pronuncia
Come si pronuncia "came" in inglese?
KEIM, con il dittongo eɪ: passato irregolare di «come», che cambia completamente la vocale centrale in un dittongo.
Essendo qui il predicato principale, porta l'accento della frase, con il dittongo da eseguire per intero.
Ascolta: came
Voce di sintesi gratuita del browser.
Scomponiamo il suono
Ascoltalo in una frase
She came late.
È arrivata tardi.
Ascolta: She came late.
Voce di sintesi gratuita del browser.
In «She came late» la voce verbale porta l'accento con il dittongo ben distinto: qui «late» che segue condivide lo stesso dittongo appena pronunciato.
Dove sbagliano i parlanti italiani
Il passaggio dalla vocale centrale ʌ di «come» al dittongo eɪ di «came» è un cambiamento vocalico interno tipico di molti verbi irregolari inglesi, un fenomeno che l'italiano, con le sue coniugazioni più regolari nelle vocali radicali, non prepara ad affrontare istintivamente.