Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "full" in inglese?

FUL con una u breve e rilassata, la stessa di «put» e «good», non una u lunga come in «fool».

full /fʊl/

Qui l'accento è scontato in un'unica sillaba; tutta l'attenzione va invece riservata alla vocale breve, da tenere distinta dalla u lunga di parole dalla grafia simile.

Ascolta: full

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

u Vocale ʊ, breve e rilassata: da non confondere con la u lunga e tesa di «fool», quasi omofona nella grafia ma diversa nel suono.

Ascoltalo in una frase

The bottle is full.

La bottiglia è piena.

Ascolta: The bottle is full.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «The bottle is full» l'aggettivo chiude la frase con la vocale breve ʊ: allungarla trasformerebbe la parola in «fool», con un significato completamente diverso.

Dove sbagliano i parlanti italiani

La coppia «full» e «fool» è un test diretto della distinzione tra vocali corte rilassate e lunghe tese, un'opposizione che l'italiano non possiede. Esercitarsi su questa coppia aiuta a fissare l'orecchio su una delle differenze vocaliche più insidiose dell'inglese.