Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "here" in inglese?

HIR, con la h reale iniziale e una vocale r-colorata, non una i seguita da una r separata.

here /hiɹ/

Composta da una sola sillaba, la parola assorbe l'accento in posizione avverbiale finale, come nell'imperativo di questa frase.

Ascolta: here

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

h H reale, un soffio d'aria udibile: se cade, come farebbe l'istinto italiano, resta solo «ere».

ere Vocale r-colorata iɹ, con la e finale del tutto muta: un suono unico, non due sillabe separate.

Ascoltalo in una frase

Please sign here.

Firmi qui, per favore.

Ascolta: Please sign here.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «Please sign here» la parola che chiude la frase richiede la h ben soffiata all'inizio e la vocale r-colorata alla fine: perdere la prima è l'errore più immediatamente riconoscibile.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Il rischio consueto è la caduta della h iniziale, per abitudine italiana. Va inoltre ricordato che la e finale scritta non produce una sillaba a sé, ma contribuisce solo al suono unico della vocale r-colorata.