Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "idea" in inglese?

ai-DI-e, con l'accento sulla seconda sillaba e il dittongo pieno sulla prima, non ridotto a schwa.

idea /aɪˈdi.ə/

Il rilievo principale si sposta sulla seconda sillaba, i-DEA, mentre la prima mantiene comunque il proprio dittongo pieno invece di ridursi, un comportamento simile a quello già visto in «always».

Ascolta: idea

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

i Dittongo aɪ nella prima sillaba, non accentata ma comunque pronunciata per intero.

ea Vocale i lunga e tesa nella sillaba accentata, seguita da uno schwa finale.

Ascoltalo in una frase

I have an idea.

Ho un'idea.

Ascolta: I have an idea.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «I have an idea» il complemento chiude la frase con l'accento sulla sillaba centrale: qui la prima sillaba, pur non accentata, conserva il dittongo aɪ per intero.

Dove sbagliano i parlanti italiani

L'istinto porta a distribuire l'accento in modo più uniforme sulle tre sillabe di questa parola, come farebbe con «idea» nella propria lingua. In inglese l'accento resta invece fisso sulla sillaba centrale, con la prima che mantiene comunque un dittongo pieno.