Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "me" in inglese?

MI, quasi come l'italiano «mi», ma la vocale va tenuta più tesa e leggermente più lunga.

me /mi/

Come complemento oggetto pieno, «me» porta l'accento se enfatizzato o isolato, ma nel discorso normale si appoggia rapidamente al verbo che lo precede, senza però perdere del tutto la propria vocale.

Ascolta: me

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

m Consonante nasale identica a quella italiana, nessuna difficoltà di articolazione.

e Vocale i lunga e tesa: attenzione a non confonderla con la i corta di parole come «it», foneticamente molto diversa nonostante la grafia simile.

Ascoltalo in una frase

Can you help me?

Puoi aiutarmi?

Ascolta: Can you help me?

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «Can you help me?» il pronome chiude la domanda con una vocale piena e tesa: qui l'errore più probabile non riguarda «me» stesso, quasi identico all'italiano, ma l'intonazione ascendente tipica delle domande inglesi.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Essendo quasi identica alla parola italiana omografa, «me» non presenta grandi difficoltà, ma alcuni la accorciano per abitudine, trattandola come se fosse atona anche quando in realtà chiude la frase con pieno valore. Vale la pena tenere la vocale finale ben tesa e distinta.