Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "mother" in inglese?

MADH-er, con il th sonoro ð, come in «other», e la consueta r-colorata finale.

mother /ˈmʌð.ɚ/

La prima sillaba porta l'accento, MO-ther, mentre la seconda si comprime nella consueta r-colorata: qui il th sonoro va prodotto proprio sotto l'accento, dove è più facile che collassi in una d per interferenza italiana.

Ascolta: mother

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

o Vocale ʌ centrale e rilassata, non una o chiusa italiana.

th Suono ð sonoro, lo stesso già visto in «other» e «another».

er Finale r-colorata ɚ, come in «color» e «person».

Ascoltalo in una frase

My mother is a teacher.

Mia madre è insegnante.

Ascolta: My mother is a teacher.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «My mother is a teacher» il soggetto porta l'accento sulla prima sillaba con il th sonoro ben distinto: sostituirlo con una d, dicendo «mudder», è un errore comune ma molto riconoscibile.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Come per «other», la sostituzione più naturale per un italiano è ð con d, per la totale assenza di questo suono nella propria lingua. Vale la pena esercitarsi su «mother», «other» e «another» insieme, tre parole che condividono lo stesso suono centrale.