Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "new" in inglese?

NU, con una u lunga e tesa; nell'inglese britannico la stessa parola può invece suonare più vicina a «niu».

new /nu/

In una parola di una sola sillaba come «new», l'accento cade inevitabilmente lì; la vera variabile è semmai la qualità della vocale, che cambia leggermente da un accento inglese all'altro.

Ascolta: new

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

ew Nell'inglese americano si legge come una semplice u lunga; in altri accenti, soprattutto britannici, può comparire anche il suono /j/ prima della vocale.

Ascoltalo in una frase

She has a new job.

Ha un lavoro nuovo.

Ascolta: She has a new job.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «She has a new job» l'aggettivo precede il sostantivo con la vocale u piena e tesa, un suono che di per sé non crea grandi difficoltà a un parlante italiano.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Non è una parola foneticamente ostica, ma vale la pena notare la variazione tra accenti diversi dell'inglese: scegliere un modello di riferimento, americano o britannico, ed essere coerenti aiuta a evitare pronunce ibride poco naturali.