Inglese · Guida alla pronuncia
NAH-thing, gemella di «something» nella struttura: stessa vocale centrale, stesso th, stessa nasale finale.
Come «something», l'accento sta sulla prima parte del composto, NO-thing, con la seconda che mantiene comunque una vocale piena grazie al legame ancora vivo con la parola «thing».
Ascolta: nothing
Voce di sintesi gratuita del browser.
There is nothing in the box.
Non c'è niente nella scatola.
Ascolta: There is nothing in the box.
Voce di sintesi gratuita del browser.
In «There is nothing in the box» il pronome negativo mette alla prova esattamente le stesse due difficoltà di «something»: un buon momento per notare quanto questi composti condividano lo stesso schema fonetico.
Accostare «nothing» a «something» aiuta a fissare una volta per tutte sia la vocale centrale sia il suono θ, che qui ricompaiono identici. L'errore più comune resta comunque la sostituzione con una t, per la totale assenza di questo suono in italiano.