Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "often" in inglese?

OF-en, con la t centrale silenziosa per molti parlanti: una delle poche parole inglesi con pronuncia variabile accettata.

often /ˈɔf.ən/

Come spesso accade in inglese, l'accento sta sulla prima sillaba, OF-ten, mentre la seconda si riduce alla consueta schwa: qui la vera particolarità non è l'accento ma la variabilità della t centrale.

Ascolta: often

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

t In molte varietà di inglese, soprattutto americano, questa t non si pronuncia affatto; altri parlanti la mantengono debolmente, ed entrambe le pronunce sono considerate corrette.

en Sillaba finale atona con la e ridotta a schwa.

Ascoltalo in una frase

We often eat out.

Mangiamo fuori spesso.

Ascolta: We often eat out.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «We often eat out» l'avverbio mette alla prova proprio la scelta se pronunciare o meno la t: entrambe le versioni sono accettabili, ma vale la pena sceglierne una e restarci coerenti.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Un italiano, abituato a pronunciare ogni lettera scritta, tende naturalmente a includere la t. Questo non è un errore, ma è utile sapere che molti madrelingua la omettono del tutto, pronunciando «offen» senza alcuna occlusiva centrale.