Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "one" in inglese?

WAN, non «oun»: la lettera o iniziale non c'entra nulla con il suono, che comincia con una w.

one /wʌn/

Qui la sfida non è dove mettere l'accento, essendoci una sola sillaba, ma indovinare la vocale giusta, che la grafia non aiuta affatto a prevedere.

Ascolta: one

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

o Nonostante la grafia, non si legge come vocale o: la parola comincia con il suono /w/, seguito dalla vocale ʌ di «cup».

ne Consonante finale n netta e singola, senza vocale di appoggio dopo, come invece farebbe l'italiano aggiungendo una vocale finale.

Ascoltalo in una frase

I only have one question.

Ho solo una domanda.

Ascolta: I only have one question.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «I only have one question» la parola «one» è un esempio da manuale di quanto la grafia inglese possa ingannare: nessuna delle lettere scritte corrisponde in modo prevedibile al suono reale.

Dove sbagliano i parlanti italiani

L'errore più comune è leggere «one» seguendo l'intuito ortografico italiano, producendo qualcosa vicino a una o vera o un dittongo simile a «own». Il suono corretto comincia invece con una w e usa la vocale centrale ʌ, completamente slegata dalla lettera o scritta.