Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "open" in inglese?

OU-pen, con il dittongo sulla prima sillaba: qui la parola funziona da aggettivo, non da verbo, ma il suono resta identico.

open /ˈoʊ.pən/

Come nella forma verbale, l'accento resta sulla prima sillaba, O-pen, e la seconda si comprime in uno schwa quasi impercettibile, indipendentemente dal ruolo grammaticale della parola.

Ascolta: open

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

o Dittongo oʊ nella sillaba accentata, lo stesso di «no» e «go».

en Sillaba finale atona con la e ridotta a schwa, esattamente come nella forma verbale della stessa parola.

Ascoltalo in una frase

The shop is open.

Il negozio è aperto.

Ascolta: The shop is open.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «The shop is open» l'aggettivo, identico nella forma al verbo già incontrato, chiude la frase con lo stesso schema accentuale: qui la funzione grammaticale cambia, ma la pronuncia resta invariata.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Non c'è una vera insidia aggiuntiva rispetto alla forma verbale già vista: l'unico punto da ricordare è che «open» come aggettivo e come verbo condividono esattamente la stessa pronuncia, un caso più semplice rispetto a coppie come «close» o «use», dove invece la funzione grammaticale cambia il suono.