Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "or" in inglese?

OR, con vocale e r fuse in un unico suono r-colorato, mai una r separata e arrotolata come in italiano.

or /ɔɹ/

Nella forma piena porta l'accento quando enfatizzata o isolata, ma come congiunzione comune spesso si appoggia debolmente, riducendosi verso /ɚ/ nel parlato scorrevole.

Ascolta: or

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

or Le due lettere insieme producono un unico suono r-colorato ɔɹ, non una vocale seguita da una consonante distinta come in italiano «or-so».

Ascoltalo in una frase

Tea or coffee?

Tè o caffè?

Ascolta: Tea or coffee?

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «Tea or coffee?» la parola «or» segna il punto di scelta della frase e sale leggermente di intonazione: qui la r finale non va mai arrotolata, ma fusa con la vocale precedente.

Dove sbagliano i parlanti italiani

L'errore tipico è pronunciare «or» come se fosse la parola italiana «or» (ora), con una r vibrante e ben distinta. In inglese la r si fonde con la vocale in un suono unico, senza contatto tra lingua e palato, ed è proprio questa fusione a rendere il suono riconoscibile come inglese.