Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "people" in inglese?

PI-pol, con «eo» che sorprendentemente produce una i tesa, e una l finale sillabica senza vocale piena.

people /ˈpi.pəl/

Tutto il peso tonico sta sulla prima sillaba, PEO-ple, mentre la seconda si riduce a una l sillabica appoggiata su uno schwa quasi impercettibile.

Ascolta: people

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

eo Nonostante le due lettere, il suono è semplicemente i lunga e tesa, come in «see»: un'altra grafia inglese poco intuitiva.

le La l finale funziona da sillaba a sé, senza una vocale piena distinta: si dice «pəl», non «pe-le» come farebbe pensare la grafia italiana.

Ascoltalo in una frase

Many people were waiting.

Molte persone stavano aspettando.

Ascolta: Many people were waiting.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «Many people were waiting» il sostantivo, sempre plurale in questo significato, chiude la prima parte della frase con la i tesa ben distinta e la l finale sillabica.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Vedendo «eo», un italiano potrebbe aspettarsi due vocali distinte o un dittongo, invece del semplice suono i teso. La l finale, inoltre, non introduce mai una vera vocale e, ma resta una consonante sillabica appoggiata su uno schwa minimo.