Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "said" in inglese?

SED, non «seid»: nonostante la grafia identica a «paid», questa parola usa una e aperta, non il dittongo eɪ.

said /sɛd/

Il rilievo tonico della frase converge su questa voce verbale, predicato principale, con la vocale aperta da non confondere con il dittongo di parole dalla grafia simile.

Ascolta: said

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

ai Qui, insolitamente, produce la vocale aperta ɛ, non il dittongo eɪ che la stessa grafia dà in «pay» o «wait».

Ascoltalo in una frase

He said nothing.

Non ha detto niente.

Ascolta: He said nothing.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «He said nothing» la voce verbale porta l'accento con la vocale aperta ɛ: leggerla come il dittongo di «paid», per analogia grafica, sarebbe un errore molto comune anche tra studenti avanzati.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Questa è una delle irregolarità più insidiose dell'inglese scritto: «said» si scrive quasi come «paid» o «laid», ma si pronuncia in modo completamente diverso, con una semplice e aperta invece del dittongo atteso. Va imparata come eccezione isolata da memorizzare a parte.