Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "seven" in inglese?

SEV-en: la seconda sillaba collassa in uno schwa quasi silenzioso, ben lontano dal «ven» pieno che la grafia suggerisce.

seven /ˈsɛv.ən/

L'accento è saldamente sulla prima sillaba, SEV-en; la seconda si comprime fino a diventare quasi solo una n nasale con un accenno di vocale.

Ascolta: seven

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

e Prima sillaba, vocale ɛ aperta, simile alla e di «bene».

en Seconda sillaba atona: la e si riduce a schwa ə, quasi scomparendo, mentre la n resta come unica consonante sillabica di supporto.

Ascoltalo in una frase

There are seven days in a week.

Ci sono sette giorni in una settimana.

Ascolta: There are seven days in a week.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «There are seven days in a week» la parola «seven» tende a essere letta da un italiano con due sillabe di peso uguale, mentre in inglese la seconda va quasi inghiottita.

Dove sbagliano i parlanti italiani

L'abitudine italiana di pronunciare ogni vocale per intero porta a dire «sev-EN» con la seconda e piena e chiara. In inglese però quella e finale collassa in uno schwa debolissimo: il risultato naturale suona quasi come «sevn», con la n che diventa la vera sillaba portante.