Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "someone" in inglese?

SAM-uan, con entrambe le parti che mantengono una vocale piena, essendo un composto ancora trasparente.

someone /ˈsʌm.wʌn/

L'accento principale cade sulla prima parte, SOME-one, ma la seconda conserva comunque il pieno suono di «one», il numero da cui deriva, invece di ridursi come farebbe una sillaba qualunque.

Ascolta: someone

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

o Vocale ʌ centrale nella prima parte, come in «something».

one Qui «one» mantiene il proprio suono pieno /wʌn/, lo stesso già visto nel numero, senza ridursi a schwa nonostante sia la parte non accentata.

Ascoltalo in una frase

Someone is at the door.

C'è qualcuno alla porta.

Ascolta: Someone is at the door.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «Someone is at the door» il soggetto indefinito apre la frase con la vocale centrale ben distinta sulla prima parte, mentre «one» resta riconoscibile nel suo suono originale.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Il rischio è trattare «one» come una sillaba qualsiasi e ridurla a schwa, mentre qui conserva il proprio suono pieno /wʌn/ perché il parlante percepisce ancora il composto come formato da due parole distinte.