Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "ticket" in inglese?

TIK-et, con una i corta sulla prima sillaba e la seconda ridotta a un debole schwa.

ticket /ˈtɪk.ət/

La prima sillaba concentra l'accento, TICK-et, mentre la seconda si comprime nella consueta schwa atona.

Ascolta: ticket

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

i Vocale ɪ breve e rilassata nella sillaba accentata.

et Sillaba finale atona con vocale ridotta a schwa, ət, non una e piena.

Ascoltalo in una frase

I lost my ticket.

Ho perso il biglietto.

Ascolta: I lost my ticket.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «I lost my ticket» il complemento chiude la frase con la vocale corta ben distinta sulla prima sillaba, mentre la seconda si appoggia debolmente subito dopo.

Dove sbagliano i parlanti italiani

L'abitudine italiana di pronunciare ogni vocale per intero porta a dire «tik-ET» con la seconda sillaba piena e chiara. In inglese quella e collassa quasi del tutto, e il vero accento resta saldamente sulla prima sillaba.