Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "to believe" in inglese?

bi-LIV, con la prima sillaba ridotta a una i breve e l'accento pieno sulla seconda, vocale tesa compresa.

to believe /bɪˈliv/

Il rilievo principale si sposta sulla seconda sillaba, be-LIEVE, mentre la prima si riduce a una vocale breve e debole, un pattern comune a molti verbi bisillabici inglesi con questo prefisso.

Ascolta: to believe

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

e Prima sillaba atona con vocale ɪ breve, non una e piena.

ie Vocale i lunga e tesa nella sillaba accentata, come in «see» e «feel».

Ascoltalo in una frase

I believe you.

Ti credo.

Ascolta: I believe you.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «I believe you» il verbo porta l'accento sulla sillaba finale con la vocale tesa ben distinta: darle lo stesso peso sulla prima sarebbe percepibilmente innaturale.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Richiamando quanto già incontrato in «before» e «forget», l'accento di questo verbo si concentra sulla seconda sillaba, con la prima ridotta quasi a un semplice suono di passaggio. La vocale finale, inoltre, va tenuta tesa e lunga, non accorciata verso il suono di «live».