Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "to come back" in inglese?

KAM BAK, con la vocale centrale ʌ del verbo già noto e la æ aperta della particella «back».

to come back /kʌm bæk/

In questo verbo frasale entrambe le parole mantengono un proprio peso tonico, con il verbo che condivide la vocale centrale già esercitata e la particella che porta la propria vocale aperta.

Ascolta: to come back

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

o Vocale ʌ centrale nel verbo, come già visto in «come» isolato.

a Vocale æ aperta nella particella, la stessa di «black» e «bag».

Ascoltalo in una frase

Come back soon.

Torna presto.

Ascolta: Come back soon.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «Come back soon» l'imperativo mette alla prova entrambe le vocali, già incontrate separatamente in «come» e «black»: qui «soon» che chiude la frase introduce la consueta u lunga e tesa.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Riconoscere che il verbo condivide la vocale con «come» isolato aiuta a evitare l'errore di leggerlo come una o chiusa italiana. La particella «back», dal canto suo, richiede la stessa apertura vocalica già esercitata in «black» e «bag».