Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "to find out" in inglese?

FAIND AUT, con il dittongo aɪ del verbo già noto seguito dal dittongo aʊ della particella.

to find out /faɪnd aʊt/

Entrambe le parole di questo verbo frasale mantengono un proprio dittongo pieno, con il cluster finale del verbo e quello della particella entrambi da tenere compatti.

Ascolta: to find out

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

i Dittongo aɪ nel verbo, come già visto in «find» isolato.

ou Dittongo aʊ nella particella, come già visto in «now» e «out».

Ascoltalo in una frase

I found out yesterday.

L'ho scoperto ieri.

Ascolta: I found out yesterday.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «I found out yesterday» la forma al passato irregolare cambia il dittongo del verbo in aʊ, curiosamente identico a quello della particella che lo segue in questo caso.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Al presente, «find» e la particella «out» condividono consonanti finali dense ma dittonghi diversi, aɪ contro aʊ; al passato irregolare «found», invece, i due dittonghi coincidono per pura coincidenza. Vale la pena notare questa sovrapposizione come curiosità mnemonica.