Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "to listen" in inglese?

LIS-en, con la t completamente muta: nonostante la grafia, non si sente alcuna occlusiva tra la s e la n.

to listen /ˈlɪs.ən/

Tutto il rilievo sta su LIS-ten, mentre la seconda sillaba si comprime in uno schwa quasi impercettibile, un altro esempio della tendenza inglese a ridurre le sillabe non accentate.

Ascolta: to listen

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

t Muta in questa parola: il gruppo «st» seguito da «en» non produce mai il suono t, a differenza di quanto ci si aspetterebbe dalla grafia.

en Seconda sillaba atona: la e si riduce a schwa, e la n resta come principale portatrice della sillaba finale.

Ascoltalo in una frase

Listen to this song.

Ascolta questa canzone.

Ascolta: Listen to this song.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «Listen to this song» l'imperativo che apre la frase nasconde una t muta che molti italiani, leggendo lettera per lettera, sarebbero tentati di pronunciare.

Dove sbagliano i parlanti italiani

L'errore più diffuso è dare un suono alla t scritta, producendo qualcosa vicino a «list-en» con un'occlusiva percepibile. In inglese quella t è silenziosa quanto la k di «know» o la w di «write»: la parola si pronuncia come se la lettera non esistesse affatto.