LingoDrop
Inglese · Guida alla pronuncia
Come si pronuncia "to say" in inglese?
SEI, con il dittongo eɪ pieno: non una e pura come la grafia italiana della stessa lettera farebbe pensare.
Quando introduce un discorso riportato, come spesso accade, «say» tende a portare un accento leggermente enfatico, ed è proprio lì che il dittongo eɪ deve risultare più chiaro.
Ascolta: to say
Voce di sintesi gratuita del browser.
Scomponiamo il suono
Ascoltalo in una frase
What did you say?
Cosa hai detto?
Ascolta: What did you say?
Voce di sintesi gratuita del browser.
In «What did you say?» il verbo chiude la domanda con il dittongo pieno eɪ: qui l'errore tipico sarebbe appiattirlo su una e pura, perdendo il movimento finale verso la i.
Dove sbagliano i parlanti italiani
Un italiano tende a leggere la sequenza «ay» come una a seguita da una i separata, o peggio come una semplice e, invece del dittongo fuso eɪ. Il movimento dalla e verso la i deve avvenire in un unico gesto continuo, senza interruzioni percepibili tra i due elementi.