Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "to turn on" in inglese?

TERN AHN, con «ur» che produce la vocale centrale r-colorata ɝ, come già in «learn» e «word».

to turn on /tɝn ɑn/

Entrambe le parole di questo verbo frasale mantengono un proprio peso tonico, con il verbo che porta la vocale centrale insidiosa e la particella che conserva la propria vocale aperta.

Ascolta: to turn on

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

ur Vocale centrale r-colorata ɝ, come già vista in «learn» e «word».

on Vocale aperta ɑ nella particella, come già vista nella preposizione isolata «on».

Ascoltalo in una frase

Turn on the light, please.

Accendi la luce, per favore.

Ascolta: Turn on the light, please.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «Turn on the light, please» l'imperativo mette alla prova sia la vocale centrale del verbo sia quella aperta della particella: entrambe restano ben distinte, senza riduzioni.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Rifacendosi a quanto già notato in «learn» e «word», il gruppo «ur» produce sempre la vocale centrale r-colorata, mai un suono separato di vocale più r vibrante. La particella «on», inoltre, mantiene qui il proprio valore pieno, senza ridursi come farebbe una preposizione atona in altri contesti.