Inglese · Guida alla pronuncia

Come si pronuncia "you" in inglese?

YU nella forma piena; ma nelle domande veloci e nel parlato informale si riduce spesso a un rapido «yə».

you /ju/

Come soggetto o complemento pieno, «you» porta l'accento e mantiene la vocale u; ma in domande veloci come «do you want», la vocale si riduce spesso a schwa, un fenomeno che l'italiano «tu» non conosce.

Ascolta: you

Voce di sintesi gratuita del browser.

Scomponiamo il suono

y Suono /j/, simile alla i semiconsonantica italiana, seguito direttamente dalla vocale senza soluzione di continuità.

ou Vocale u lunga e tesa nella forma piena; nella forma debole atona, molto comune nel parlato veloce, collassa in schwa.

Ascoltalo in una frase

You are right.

Hai ragione.

Ascolta: You are right.

Voce di sintesi gratuita del browser.

In «You are right» il pronome apre la frase con la vocale piena e accentata, diversamente da come suonerebbe in una domanda casuale come «what do you think», dove tenderebbe a ridursi.

Dove sbagliano i parlanti italiani

Un italiano tende a pronunciare «you» sempre allo stesso modo, con la vocale piena u, indipendentemente dal contesto. Nel parlato inglese naturale questa parola si riduce spesso quando non porta l'accento della frase, ed è utile allenare l'orecchio a riconoscerne anche la forma debole, oltre a produrre correttamente quella piena.