Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "because" em inglês?

bi-KÓZ, com força na segunda sílaba e “s” final sonoro.

because /bɪˈkɔz/

O acento cai na segunda sílaba, “-cause”, com a primeira reduzindo bastante — repare que essa palavra costuma reduzir ainda mais na fala informal, virando algo como “cuz”.

Ouça: because

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

e Vogal curta e relaxada /ɪ/ na sílaba átona inicial.

au Vogal aberta e posterior /ɔ/, parecida com o “ó” de “pó”, na sílaba tônica.

se O “s” final soa “z” sonoro, e não o “s” surdo que a grafia sugeriria.

Ouça numa frase

I stayed home because I was sick.

Fiquei em casa porque estava doente.

Ouça: I stayed home because I was sick.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “I stayed home because I was sick”, “because” introduz a explicação central da frase, com a segunda sílaba forte e o “s” final sonoro antes de emendar em “I”.

Onde o brasileiro escorrega

O “s” final de “because” atrai o mesmo ensurdecimento que ameaça “sometimes” — mas aqui a regra pede o oposto, um “z” vibrante depois da vogal aberta. Vibre a garganta nesse som final, mesmo que a palavra reduza bastante na fala corrida.