Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "closed" em inglês?

KLÔUZD, com o “s” da grafia soando “z” e um “d” final extra pela terminação “-ed”.

closed /kloʊzd/

Resolver o grupo final “zd” é o verdadeiro obstáculo de “closed” — duas consoantes sonoras seguidas que o português nunca empilha desse jeito ao final de uma palavra.

Ouça: closed

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

cl Encontro consonantal já visto em “clean” e “close”, sem grande dificuldade.

o Ditongo /oʊ/, o mesmo de “no” e “close”.

sed O “s” soa “z” sonoro, e o “-ed” da terminação vira só um “d” grudado, sem vogal nenhuma entre eles.

Ouça numa frase

The bank is closed today.

O banco está fechado hoje.

Ouça: The bank is closed today.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “The bank is closed today”, “closed” carrega o estado central da frase, com o grupo final “zd” precisando soar completo antes de emendar em “today”.

Onde o brasileiro escorrega

A terminação “-ed” tenta virar uma sílaba extra na boca de quem fala português, com uma vogal brotando entre o “z” e o “d” finais. Mantenha as duas consoantes sonoras grudadas, sem nenhuma vogal entre elas.