Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "daughter" em inglês?

DÓ-târ, com “gh” completamente mudo — não é “dáutâr”.

daughter /ˈdɔtɚ/

A primeira sílaba carrega toda a força de “daughter”, e a grafia “augh” costuma ser a maior surpresa aqui, já que ela não representa nem de longe o que a leitura letra por letra sugeriria.

Ouça: daughter

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

augh Quatro letras representando só a vogal aberta /ɔ/ — o “gh” não tem som nenhum, herança do inglês antigo.

er Vogal central colorida pelo r, /ɚ/, reduzida na sílaba final.

Ouça numa frase

My daughter loves music.

Minha filha adora música.

Ouça: My daughter loves music.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “My daughter loves music”, “daughter” recebe destaque como sujeito da frase, com a vogal aberta da grafia irregular bem marcada na primeira sílaba.

Onde o brasileiro escorrega

Tentar pronunciar um ditongo a partir do “augh”, guiado pela grafia, é comum entre quem ainda não decorou essa irregularidade específica. Memorize “daughter” como exceção, com a vogal aberta simples /ɔ/ e o “gh” completamente mudo.