Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia
FÍR, vogal curta fundida ao r — mesma família de “near” e “year”.
A vogal e o r precisam soar como um único bloco aqui, sem pausa nenhuma entre eles — separá-los é o que mais rapidamente denuncia sotaque nesta família de palavras.
Ouça: fear
Voz de sintese gratuita do navegador.
There is nothing to fear.
Não há nada a temer.
Ouça: There is nothing to fear.
Voz de sintese gratuita do navegador.
Em “There is nothing to fear”, “fear” fecha a frase com destaque total, e a vogal fundida ao r precisa soar completa antes do silêncio.
Quebrar essa vogal e o r em dois pedaços de som é um hábito difícil de largar para quem fala uma língua onde o r sempre existe como unidade independente. Deixe a língua curvar para trás já durante a vogal, num movimento só.