Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia
gud MÓR-ning, sem soltar vogal nenhuma depois do “d” de “good”.
O acento principal recai em “mor-”, dentro de “morning”, enquanto “good” carrega um acento secundário mais fraco — duas palavras que soam como uma só unidade rítmica, não como dois pesos iguais que o português tenderia a dar.
Ouça: good morning
Voz de sintese gratuita do navegador.
Good morning! Did you sleep well?
Bom dia! Você dormiu bem?
Ouça: Good morning! Did you sleep well?
Voz de sintese gratuita do navegador.
Em “Good morning! Did you sleep well?”, “did you” costuma virar “didja” na fala corrida — um lembrete de que o inglês funde palavras gramaticais o tempo todo, enquanto “good morning” em si mantém sua forma mais cheia por ser fórmula fixa de saudação.
O deslize mais comum é pronunciar “good” com uma vogal longa e aberta, como se rimasse com “food”, quando na verdade a vogal de “good” é curta e fechada — praticamente a mesma de “put” ou “book”. Encurte bastante essa vogal e você evita o sotaque mais carregado nessa saudação tão usada.