Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "her" em inglês?

RÂR com h aspirado — vogal central com o r fundido dentro dela.

her /hɝ/

Pronome objeto ou possessivo que reduz de forma parecida com “him”, perdendo o h na fala corrida — mas sua vogal central com r é o verdadeiro ponto de atenção fonética, distinto de qualquer vogal do português.

Ouça: her

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

h H inicial que, como em “him”, tende a sumir na fala rápida e conectada, mas deve estar presente na forma cuidada e isolada da palavra.

er Vogal central colorida pelo r, /ɝ/, um som só e bem característico do inglês americano, sem equivalente direto em português.

Ouça numa frase

I gave her the book.

Dei o livro a ela.

Ouça: I gave her the book.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “I gave her the book”, “her” carrega o objeto indireto da frase e, mesmo reduzida, mantém aquela vogal central tão característica — compare com “give” na mesma frase para notar como o inglês tem várias vogais centrais diferentes umas das outras.

Onde o brasileiro escorrega

Além do h que tende a sumir, o problema maior é a vogal central com r, que muitos falantes tentam separar em “é” mais “r”, produzindo um som mais próximo do português. Deixe a língua já subir e curvar enquanto a vogal soa, criando um único movimento fundido, sem separação entre vogal e consoante.