Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "is" em inglês?

IZ, com o s final sonoro — nunca um “is” surdo.

is /ɪz/

Como forma do verbo “to be”, “is” quase sempre reduz na fala conectada, contraindo com a palavra anterior (“she's”, “it's”) — mesmo reduzida, a sonoridade do “s” final se mantém, um detalhe que se perde facilmente se você pensar nele como uma palavra isolada de dicionário.

Ouça: is

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

i Vogal curta e relaxada /ɪ/, da família de “six” e “it”.

s Soa como “z” sonoro aqui — mais uma das muitas exceções ortográficas do inglês em que “s” não representa o som surdo esperado.

Ouça numa frase

She is at home.

Ela está em casa.

Ouça: She is at home.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “She is at home”, “is” tende a contrair com “she” na fala natural, virando “she's at home” — pronunciar as duas palavras separadas e com a mesma força soa mais formal e menos natural do que o inglês falado no dia a dia.

Onde o brasileiro escorrega

O erro típico é manter o “s” final surdo, à moda de como a letra soa isoladamente em português, quando na verdade ele precisa vibrar como um “z”. Sinta a garganta vibrando até o fim da palavra, mesmo que ela apareça reduzida ou contraída na frase.