Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "now" em inglês?

NÁU, ditongo diferente de “no” — aqui desliza para “u”, não para “ô”.

now /naʊ/

Distinguir bem o ditongo de “now” do ditongo de “no” é mais importante aqui do que qualquer questão de acento, já que as duas palavras se confundem facilmente ao ouvido menos treinado.

Ouça: now

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

ow Ditongo /aʊ/, de “a” deslizando para “u” — cuidado para não confundir com o /oʊ/ de “no”, grafia parecida, som bem diferente.

Ouça numa frase

I am busy right now.

Estou ocupado agora.

Ouça: I am busy right now.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “I am busy right now”, “now” fecha a frase com destaque total, e o ditongo precisa deslizar claramente até o “u”, sem se aproximar do som mais fechado de “no”.

Onde o brasileiro escorrega

Confundir o ditongo de “now” com o de “no” é comum entre iniciantes, já que a grafia “ow” pode representar os dois sons dependendo da palavra. Abra bem a boca no início deste ditongo e feche só no final, em “u”, nunca passando por “ô” no meio do caminho.