Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia
Ó-fân, com o “t” da grafia geralmente mudo.
Mais do que onde cai a força, na primeira sílaba, com a segunda reduzindo a um schwa nasal, a verdadeira armadilha de “often” é decidir se o “t” escrito ganha som ou não.
Ouça: often
Voz de sintese gratuita do navegador.
We often eat out.
Comemos fora com frequência.
Ouça: We often eat out.
Voz de sintese gratuita do navegador.
Em “We often eat out”, “often” carrega a frequência central da frase, e a maioria dos falantes americanos vai pronunciá-la sem nenhum traço do “t” escrito no meio.
Insistir em pronunciar o “t” de “often” porque ele está na grafia não está tecnicamente errado, mas soa mais formal ou até datado para o inglês americano do dia a dia. Na dúvida, prefira a versão sem “t”, mais alinhada à fala natural.