Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "okay" em inglês?

ôu-KÊI, com força na segunda parte e dois ditongos, não duas vogais simples.

okay /oʊˈkeɪ/

O acento recai na segunda sílaba, “-kay”, deixando o “o-” inicial mais curto e fraco — inversão do padrão mais neutro que “tá bem” ou “tudo bem” teriam em português.

Ouça: okay

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

o Ditongo /oʊ/, o mesmo de “no”, deslizando de “ô” para “u” — nunca um “ó” seco e curto.

ay Ditongo /eɪ/, de “ê” deslizando para “i”, som que existe em português só dentro de palavras como “lei”, nunca como vogal isolada tônica.

Ouça numa frase

Okay, I will be there at six.

Tudo bem, estarei lá às seis.

Ouça: Okay, I will be there at six.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “Okay, I will be there at six”, o “okay” isolado no início funciona como uma palavra-frase inteira, com sua própria curva de entonação subindo até o “-kay” — trate-o como uma mini-frase completa antes de emendar o resto.

Onde o brasileiro escorrega

A armadilha comum é achatar os dois ditongos em vogais simples, produzindo algo como “ô-kê” sem o deslize final de nenhum dos dois. Garanta que a boca se feche um pouco mais no fim de cada sílaba — do “ô” para o “u” na primeira, e do “ê” para o “i” na segunda — para os dois ditongos saírem completos.