Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia
SÉD, vogal curta apesar da grafia “ai” sugerir ditongo.
Poucas irregularidades do inglês surpreendem tanto quanto esta: a grafia de “said” quase não muda em relação a “say”, mas o som despenca de um ditongo pleno para uma vogal curta simples.
Ouça: said
Voz de sintese gratuita do navegador.
He said nothing.
Ele não disse nada.
Ouça: He said nothing.
Voz de sintese gratuita do navegador.
Em “He said nothing”, “said” carrega a ação central da frase, com a vogal curta bem marcada — bem diferente do ditongo que “say” teria no presente.
Pronunciar “said” com o mesmo ditongo /eɪ/ de “say”, achando que a grafia parecida garante o mesmo som, é um erro muito comum até entre alunos avançados. Memorize “said” como uma das exceções mais importantes do inglês básico.