Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia
TÊI-bâl, ditongo pleno na primeira sílaba, “l” reduzido na segunda.
O ditongo completo carrega toda a força de “table” na primeira sílaba, deixando a segunda murchar a quase só a consoante lateral, mesmo padrão de “people”.
Ouça: table
Voz de sintese gratuita do navegador.
Put it on the table.
Coloque na mesa.
Ouça: Put it on the table.
Voz de sintese gratuita do navegador.
Em “Put it on the table”, “table” fecha a frase com destaque total, e o ditongo bem desenvolvido precisa aparecer antes da segunda sílaba reduzida.
Dar uma vogal plena à segunda sílaba, pronunciando cada parte bem articulada, é o hábito de quem lê letra por letra. Reduza essa parte a schwa mais “l”, igual ao que já aconteceria em “people”.