Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "they" em inglês?

DHÊI, com o th sonoro antes do ditongo — nunca “dêi” seco.

they /ðeɪ/

Pronome sujeito plural que mantém sua forma relativamente cheia mesmo sem grande destaque na frase — ao contrário de pronomes de objeto como “them”, que reduzem mais facilmente.

Ouça: they

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

th Th sonoro, /ð/, igual ao de “the” e “this” — presença obrigatória mesmo numa palavra tão frequente.

ey Ditongo /eɪ/, de “ê” deslizando para “i”, igual ao de “okay”.

Ouça numa frase

They live next door.

Eles moram ao lado.

Ouça: They live next door.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “They live next door”, “they” abre a frase com o th sonoro logo de cara, dando o tom fonético para o resto — se esse primeiro som sair como um “d” seco, toda a frase já começa com uma pista de sotaque forte.

Onde o brasileiro escorrega

A troca do th sonoro por “d” é o erro mais previsível, transformando “they” em algo parecido com outra palavra dita errado. Toque a língua nos dentes da frente com vibração antes de deslizar para o ditongo /eɪ/, e não deixe o som virar uma oclusiva seca.