Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "to like" em inglês?

tâ-LÁIK, ditongo aberto e “k” final seco — sem soltar vogal depois.

to like /tə laɪk/

Sendo um verbo de preferência, “like” tende a receber ênfase emocional extra quando alguém expressa gosto pessoal, o que só reforça ainda mais o contraste com o “to” apagado que vem antes dele.

Ouça: to like

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

i Ditongo /aɪ/, o mesmo de “five” e “hi”.

ke Consoante final “k” seca, com o “e” da grafia mudo.

Ouça numa frase

I like this song.

Gosto desta música.

Ouça: I like this song.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “I like this song”, “like” recebe destaque por expressar a preferência central da frase, e o “k” final precisa parar seco antes de emendar em “this”, sem nenhuma vogal extra entre as duas palavras.

Onde o brasileiro escorrega

Adicionar uma vogal depois do “k” final, produzindo um som parecido com “láiki”, é o reflexo natural de quem vem de uma língua onde quase nenhuma palavra termina em consoante pura. Pare o ar assim que a parte de trás da língua tocar o céu da boca, sem soltar nenhum som depois.