LingoDrop
Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia
Como se pronuncia "to look after" em inglês?
LÚK-áf-târ, “look” mantém força plena, “after” reduz na segunda sílaba.
Como em “look for”, a palavra que segue “look” aqui, “after”, mantém sua própria estrutura de acento interno — força na primeira sílaba, redução na segunda.
Ouça: to look after
Voz de sintese gratuita do navegador.
Som por som
Ouça numa frase
She looks after her mother.
Ela cuida da mãe.
Ouça: She looks after her mother.
Voz de sintese gratuita do navegador.
Em “She looks after her mother”, “look after” funciona como uma unidade de sentido só, com “after” reduzindo sua segunda sílaba do mesmo jeito que faria isolada.
Onde o brasileiro escorrega
Tratar “after” dentro do phrasal verb como se fosse uma palavra completamente nova, esquecendo o padrão de redução já aprendido para ela isolada, é comum entre iniciantes. Aplique a mesma redução da segunda sílaba aqui também.